Cet article se propose d’analyser l’expatriation dans une perspective phénoménologique afin de remettre en cause les grilles d’analyse conventionnelles des déplacements humains. Il s’agit de déconstruire les identités de classe, de race et de nation pour faire émerger la notion d’émancipation de l’individu de sa patrie. L’expatriation apparaît comme une notion existentielle heuristique pour porter un autre regard sur les migrations internationales. Elle unifie les situations migratoires en dépassant les clivages implicites entre tradition et modernité.
Mots-clés : expatriation,French abroad,emancipation,patria,individual,existence,tradition,modernity,expatriación,francés en el extranjero,emancipación,patria,existencia,tradición,modernidad,expatriation,français de l’étranger,émancipation,patrie,individu,existence,tradition,modernité,[SHS]Humanities and Social Sciences