<doi_batch xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.crossref.org/schema/5.3.1" xmlns:jats="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/JATS1" xsi:schemaLocation="http://www.crossref.org/schema/5.3.1 https://www.crossref.org/schemas/crossref5.3.1.xsd" version="5.3.1"><head><doi_batch_id>episciences.org_17331_20260518222043207</doi_batch_id><timestamp>20260518222043207</timestamp><depositor><depositor_name>episciences.org</depositor_name><email_address>raphael.tournoy+crossrefapi@ccsd.cnrs.fr</email_address></depositor><registrant>episciences.org</registrant></head><body><journal><journal_metadata language="en"><full_title>Sociétés plurielles</full_title><issn media_type="electronic">2557-9959</issn></journal_metadata><journal_issue><publication_date media_type="online"><month>01</month><day>16</day><year>2026</year></publication_date><journal_volume><volume>Around Bernard Lahire, « Les...</volume></journal_volume><issue>Articles</issue></journal_issue><journal_article publication_type="full_text" language="fr"><titles><title>Sortir de la grotte pour mieux y rentrer : à la recherche d’invariants</title></titles><contributors><person_name sequence="first" contributor_role="author"><given_name>Romain</given_name><surname>Pigeaud</surname><affiliations><institution><institution_name>Centre de recherches sur les arts et le langage</institution_name><institution_id type="ror">https://ror.org/02wgtm643</institution_id><institution_acronym>CReAAH</institution_acronym></institution><institution><institution_name>Centre de Recherche en Archéologie, Archéosciences, Histoire</institution_name><institution_id type="ror">https://ror.org/02wgtm643</institution_id><institution_acronym>CReAAH</institution_acronym></institution></affiliations><ORCID>https://orcid.org/0000-0002-5231-6424</ORCID></person_name></contributors><jats:abstract><jats:p xml:lang="en">Bernard Lahire’s thinking is extremely motivating because it allows us to connect the social with the living, to identify “lines of force” and “laws” that permit the creation of a scientific language that transcends mere descriptions and protects us from general discourses too disconnected from reality. Is it possible to make a considerable leap forward in time and apply these ideas to periods without written records, about which we know practically nothing? This is a new path to explore, and we present here the first, undoubtedly still clumsy, strokes of the pruning knife.</jats:p><jats:p xml:lang="fr">La pensée de Bernard Lahire est extrêmement motivante, car elle permet d’articuler le social avec le vivant, d’identifier des « lignes de force » et des « lois » qui autorisent la création d’un langage scientifique dépassant les simples descriptions et qui nous préserve des discours généraux trop déconnectés du réel. Est-il possible de faire un saut considérable dans le temps et de les appliquer à des époques sans trace écrite, dont nous ne connaissons pratiquement rien ? Voici un nouveau chemin à défricher, dont nous présentons ici les premiers coups de serpette, encore maladroits sans doute.</jats:p></jats:abstract><publication_date media_type="online"><month>01</month><day>16</day><year>2026</year></publication_date><acceptance_date media_type="online"><month>01</month><day>16</day><year>2026</year></acceptance_date><publisher_item><item_number item_number_type="article_number">17331</item_number></publisher_item><program xmlns="http://www.crossref.org/AccessIndicators.xsd" name="AccessIndicators"><free_to_read start_date="2026-01-16"/><license_ref applies_to="am" start_date="2026-01-16">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</license_ref><license_ref applies_to="vor" start_date="2026-01-16">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</license_ref><license_ref applies_to="tdm" start_date="2026-01-16">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</license_ref></program><program xmlns="http://www.crossref.org/relations.xsd"><related_item><intra_work_relation identifier-type="uri" relationship-type="isSameAs">https://hal.science/hal-05460765v1</intra_work_relation></related_item></program><doi_data><doi>10.46298/societes-plurielles.2026.17331</doi><resource>http://societes-plurielles.episciences.org/17331</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>https://hal.science/hal-05460765v1/document</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">https://hal.science/hal-05460765v1/document</resource></item></collection></doi_data></journal_article></journal></body></doi_batch>